-
1 Handgriff der Einslellvorrichtung
рукоятка установочного приспособления геодезического прибора
рукоятка
Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
99. Рукоятка установочного приспособления геодезического прибора
Рукоятка
D. Handgriff der Einslellvorrichtung
Е. Lever
Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Handgriff der Einslellvorrichtung
-
2 lever
- рычаг
- рукоятка установочного приспособления геодезического прибора
- поднимать рычагом
- выкатная рукоятка
- вага
вага
рукоятка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
выкатная рукоятка
рукоятка для выкатывания
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Turning the lever clockwise until the contactor reaches in the RUN position.
[LS Industrial Systems]Поворачивайте выкатную рукоятку по часовой стрелке до тех пор, пока контактор не достигнет присоединенного положения.
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- комплектное распред. устройство (КРУ)
- контакторы и пускатели
Синонимы
EN
поднимать рычагом
плечо рычага
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
рукоятка установочного приспособления геодезического прибора
рукоятка
Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
рычаг
плечо рычага
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lever
См. также в других словарях:
ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21830 76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа: 50. Алидада D. Alhidade F. Alidade Определения термина из разных документов: Алидада 80. Ампула уровня D. Röhre E. Level vial F. Fiole de niveau… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рукоятка установочного приспособления геодезического прибора — рукоятка Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины основные узлы и принадлежности геодезических приборов Синонимы… … Справочник технического переводчика
рукоятка — 3.4 рукоятка: Деталь водоразборной арматуры, устанавливаемая на оси узла управления запорного элемента. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рукоятка установочного приспособления геодезического прибора — 99. Рукоятка установочного приспособления геодезического прибора Рукоятка D. Handgriff der Einslellvorrichtung Е. Lever Часть установочного приспособления геодезического прибора, используемая для ручного управления прибором Источник: ГОСТ 21830… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации